Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

се исплашува

  • 1 balk

    v поколебува, спречува, исплашува, пречи, се запира
    препрека, греда, меѓа
    * * *
    n. 1. препрека;
    2. спречување (sports, esp. baseball) недозволено движење; balk II v
    1.tr спречување; to balk smb.'s plans спречување на некого во плановите;
    2. intr отстапување, повлекување; to balk at smt. откажување од нешто; (v) поколебува, спречува, се запира, пречи, исплашува
    n. греда, балван;
    2. неизорана бразда;
    3. пречка;
    4. непогодување, грешка, неуспех
    v. прави пречки, пречи, задржува;
    2. пропушта, заобиколува;
    3. потфрла, изневерува;
    4. се одрекува; спречува; поколебува, исплашува, се запира, спречува, пречи

    English-Macedonian dictionary > balk

  • 2 frighten

    v. престрашува; to be frightened - се исплашува, е заплашен; to frighten away - исплашува и избркува; заплашува; заплашен; уплашен

    English-Macedonian dictionary > frighten

  • 3 bottle up

    таи, крие во себе, насобира (гнев лутина)
    * * *
    phr.v. 1. brit. sl. се исплашува, го фаќа прпа
    2. скрива, потиснува (лутина/радост) bottle(baby's -) шишенце за бебе

    English-Macedonian dictionary > bottle up

  • 4 fright

    n. страв, уплав; to have a fright - се плаши; to give a fright - заплашува; to take frght - се исплашува;
    2. страшило
    v. уплашува; страв

    English-Macedonian dictionary > fright

  • 5 frighten sb away/off

    phr.v. исплашува (птици/крадец); брка, обесхрабрува (купувачи/клиенти/инвеститори): The alarm frightened the burglars away Алармот ги исплаши крадците

    English-Macedonian dictionary > frighten sb away/off

  • 6 psych

    v. t. inf.
    1.претчувствува, насетува (ситуација/нечија реакција/мотиви)
    2. psych sb (out/out of sth) исплашува, психички/морално деконцентрира/скршува некого; зема страв некому: He soon psyched out his opponent and the game was his Тој набрзо морално го скрши противникот и играта беше негова; That doesn't psych me out! Тоа не ме паничи!;
    3. be psyched about sth amer. со нетрпение очекува нешто

    English-Macedonian dictionary > psych

  • 7 scare sb away/off

    phr.v. брка, исплашува некого

    English-Macedonian dictionary > scare sb away/off

  • 8 start

    (keep) the ball rolling почнува продолжува (разговор)
    n. тргнување, почетна точка; (спорт.) старт;
    2. почеток; to make a start - почнува; to give one a start in life - (прен.) да помогнеш некому на застане на нозе;
    3. стресување (од страв); to awake with a start - нагло се буди; to give one a start - плаши некого
    v. тргнува, заминува (некаде for);
    2. почнува, презема (и to start out);
    3. отвора;
    4. става во движење (машина);
    5. се тресе (од страв), се исплашува; to start aside - скока; to start back - отскокнува во страна; to start in - почнува; to start out - презема нешто; to start up - скока; to start with... - почнува со...; тргнување; поаѓање; почеток; почнува; почеток

    English-Macedonian dictionary > start

  • 9 to take alarm

    English-Macedonian dictionary > to take alarm

См. также в других словарях:

  • алтерира — (лат alterare) 1. измени/изменува на полошо, расипе/расипува, влоши/ влошува, 2. иплаши/исплашува, збуни/ збунува, 3. возбуди/возбудува, разлути/ разлутува …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»